Вальпургиева ночь (1 сезон)

В 1988 году в ГДР была найдена мертвой туристка из Западной Германии. Власти стремятся скрыть инцидент, представляя гибель женщины как несчастный случай, чтобы избежать общественного резонанса. Однако полицейский инспектор Карл Альберс уверенно утверждает, что это убийство. К расследованию присоединяется Надя Паулиц, следователь из ФРГ, которая поддерживает позицию коллеги. В ходе следствия вскоре обнаруживаются тела еще нескольких молодых женщин, что указывает на наличие серийного убийцы. Карл и Надя начинают совместное расследование, пытаясь выяснить правду о происходящем. Они сталкиваются с множеством улик и свидетелей, что приводит их к запутанным следам. Напряжение нарастает, и вскоре им становится ясно, что дело гораздо сложнее, чем казалось вначале.