Время расплаты (1 сезон)

Группа высококвалифицированных полицейских была направлена в один из самых неблагополучных районов Берлина, чтобы сформировать специальное следственное подразделение, способное справиться с нарастающей волной преступности. С первых же дней они столкнулись с множеством опасностей, пронизывающих город, и с преступлениями, которые изначально казались разрозненными и несвязанными. Однако, по мере深入ния в расследования, стало очевидно, что это не просто случайные акты насилия или грабежи, а часть более обширной и сложной схемы, в которой взаимодействовали различные группы, не ведающие о том, что происходит вокруг них. Каждый новый шаг полицейских обнажал всё более глубинные и запутанные связи, связанные с коррупцией и интригами, которые затрагивали как местный, так и федеральный уровень.

По мере того как расследования развивались, команде стало ясно, что преступления, содеянные на востоке страны, были лишь верхушкой айсберга, указывая на темные силы, давно укрывавшиеся в тени. Руководствуясь интуицией и опытом, полицейские оказались втянутыми в борьбу, где на кону стояла не только их безопасность, но и судьбы многих innocents. Сложные взаимосвязи между различными преступными группировками, а также загадочные события требовали от них гибкости мышления и смелости. Они были готовы рисковать всем ради того, чтобы разгадать загадки, стоящие за этими темными делами, и привлечь к ответственности тех, кто стоял за ними, стремясь восстановить справедливость и порядок в этом запутанном мире.