Милое дитя (1 сезон)

В заточении, которое длится уже множество лет, Лена страдает под гнетом жестокого маньяка, не в силах покинуть замкнутое пространство, где пространство и время меркнут под тяжестью страха. Она вынуждена следовать неумолимым правилам своего мучителя, каждый день сталкиваясь с ограничениями, которые накладываются на нее и двоих детей - Джонатана и Ханну. Их существование сводится к строгому распорядку: прием пищи в конкретное время, посещение туалета по предписанию, а главное — безусловная подчиненность, чтобы избежать наказаний, которые могут настигнуть их в любой момент. В таких условиях они учатся выживать, полагаясь на свои инстинкты и друг на друга, в надежде хотя бы на мгновение ощутить свободу, даже если она кажется недосягаемой.

Неожиданно для всех судьба предлагает Лене и Ханне шанс на спасение. Они решаются на побег, вырываясь из ада, который стал их домом. Однако радость свободы оказывается хрупкой — на них наезжает автомобиль, и Лена оказывается в больнице с тяжелыми травмами. Этот несчастный случай, который мог бы стать окончательным крахом ее надежд, притягивает внимание Маттиаса и Карин Бек. Их сердце разбито воспоминаниями о пропавшей дочери, и история Лены, открывшая перед ними новые горизонты, обретает особую значимость. Находясь на грани, Лена становится ключом к разгадке зловещей тайны, что открывает возможность для восстановления утерянного и возвращает надежду в сердца тех, кто был готов отчаяние.