Строго на юг (4 сезон)

В неприметном городке Чикаго молодой человек по имени Бентон Фрейзер решает взять на себя смелую задачу – найти тех, кто убил его отца. Эта миссия становится для него не просто целью, а настоящей одержимостью. Прошедший через множество невзгод, он остаётся стойким и непоколебимым, готовым на всё ради справедливости. Бентон умело использует все доступные ресурсы, чтобы собрать информацию и выследить преступников, и его решимость в этом стремлении вызывает уважение и восхищение. Каждый шаг, каждый факт, который он открывает, приближает его к благородному, но опасному завершению его расследования, наполняя его жизнь смыслом, который нельзя потерять в условиях такой напряженной игры.

Когда же он наконец завершает своё долгое и сложное расследование, настало время оглянуться и задуматься о будущем. Бентон понимает, что месть больше не является его путеводной звездой; он осознаёт, что пора оставить позади горечь утрат и трансформировать свою жизнь. Устроившись на работу в Канадское консульство, он находит новое призвание – помогать людям, попавшим в бедственные ситуации за границей. Это придаёт ему уверенность и приносит удовлетворение, ведь он теперь использует свои навыки и опыт для блага других, находя в этом новое смысловое направление, которое заменяет горечь и обиду на сострадание и альтруизм.