Драконий жемчуг: Супер (1 сезон)

После того как Зет-Воины одержали величественную победу над Маджином Буу, мир на планете наконец-то обрел долгожданный покой. В знак завершения этой ужасной главы их жизни они приняли решение стереть воспоминания об этом враге из сознания всех людей. Теперь перед героями открылись новые горизонты для восстановления и творения. Однако в этот мир гармонии Гоку, несмотря на требования Чи-Чи беречь труд и ответственность, не может избавиться от желания совершенствоваться и готовиться к возможным вызовам, которые могут неожиданно возникнуть. Каждый день, проведенный с семьей, наполняется для него внутренним стремлением к тренировкам, что вызывает у него постоянное напряжение между обязанностями и мечтой.

Тем временем другие Зет-Воины находят свои пути в этом обновленном бытии. Вегета, всегда стремящийся к превосходству, не перестает искать возможности улучшить свои техники боя. Гохан, на которого теперь возложена обязанность заботиться о семье, уделяет время учебе и развитию. Пикколо, известный своей мудростью, становится наставником для молодого поколения, обучая их искусству борьбы и жизненным ценностям. Все они осознают, что, несмотря на текущий мирный период, дремлющие угрозы могут в любой момент нарушить их спокойствие. Их дружба и сила — это тот фундамент, на котором они смогут преодолеть любые испытания, что оставляет надежду на светлое будущее, наполненное как радостью, так и неожиданными поворотами судьбы.