Могучая Берди (2 сезон)

На отдаленной планете, известной как "Земля", разворачивается неожиданный сюжет, когда следователь Космической Федерации по особо важным делам, Берди, оказывается втянутым в неординарную ситуацию. Его цель - поймать опасного преступника, скрывающегося среди беззащитных местных жителей. В начале операции все складывается удачно: Берди удается присоединиться к жизни землян, а нужный человек становится объектом его наблюдения. Но, как это нередко бывает, планы ведут к непредвиденным последствиям. Когда момент для задержания наступает, ситуация принимает неожиданный поворот: преступник оказывается далеко не так прост, и в результате сложной борьбы Берди оказывается заперт в теле старшеклассника по имени Цутомо Сенква.

Теперь перед Берди и Цутомо стоит сложная задача: как совместить жизнь подростка с обязанностями следователя? Больше нет возможности действовать, полагаясь исключительно на свою подготовку и способности, так как средствами Космической Федерации они конфликтуют с обыденностью Земли. Вместе им предстоит искать способы восстановить контроль над ситуацией, исследуя мир подростковой жизни, забыв о том, что произошло, и сосредоточившись на помощи друг другу. Теперь, чтобы поймать преступников, им придется использовать хитрость и находчивость, приспосабливаясь к привычкам и правилам этого странного мира. Это требует от них не только командной работы, но и значительных усилий, чтобы понять, что быть частью чуждой культуры - это не просто задача, а настоящее приключение.