Когда пыль осела (1 сезон)

В последние дни, предшествующие одному из самых печальных событий в истории Копенгагена, несколько незнакомцев, каждый из которых движим своим личным стремлением, пребывают в состоянии предвкушения и тревоги. Мортен и Камилла, влюблённая пара, мечтают о светлом будущем и предстоящей свадьбе, полны надежд на создание крепкой и счастливой семьи. В то время как их жизнь насыщена романтическими мечтами, шеф-повар Николай не упускает ни одной возможности, стремясь к карьерному успеху и покорению кулинарного Олимпа. Для него каждый день — это шанс продвинуться дальше и достичь невиданных высот, что подчеркивает его амбициозный характер.

В параллельной реальности, Джамал не перестаёт бороться за свою мечту — получение водительских прав, несмотря на многочисленные неудачи и разочарования. Его решимость внушает уважение, а каждый шаг становится важной вехой на пути к успеху. Однако ситуация принимает неожиданный поворот, когда десятилетняя Мари случайно находит сумку с запрещённым оружием. Этот инцидент грозит не только её безопасности, но и репутации судьи Элизабет Хофманн, которая стоит перед трудным выбором: обнародовать историю и привлечь к себе ненужное внимание или попытаться самостоятельно разобраться с возникшими проблемами. Эти переплетённые судьбы создают напряжённую атмосферу, где каждое решение может иметь далеко идущие последствия.