Переправа (1 сезон)

На безмолвном побережье, где бесконечные волны с неумолимой силой разбиваются о скалы, внезапно начинают появляться тела беженцев. Эти люди, пришедшие из далекого будущего, принесли с собой весомые печали — они являются свидетелями и жертвами ужасной войны, угрожающей уничтожить всё живое на планете. Весьма незадачливый старший шериф небольшого Орегона, углубленный в рутинные дела местного управления, оказывается втянутым в этот загадочный инцидент. Он понимает, что перед ним стоит невероятная задача: не только разобраться в причинах появления этих людей, но и расшифровать их послания. Каждый из них таит в себе предупреждения о надвигающейся катастрофе, способной стереть человечество с лица Земли.

Шериф начинает свое путешествие по пересеченным временным линиям, полное опасностей и неожиданных открытий. На каждом шагу он сталкивается с уникальными фактами и историческими парадоксами, которые заставляют его по-новому взглянуть на свою жизнь и убеждения. В поисках ответов ему предстоит встреча с загадочными существами, у которых есть свои цели и мотивы. Каждое раскрытие приводит к новым вопросам, выворачивая восприятие шерифа и открывая ему глаза на хрупкость человеческой цивилизации. В конце концов, ему придется принять решение, способное изменить судьбу как его собственного мира, так и далекого будущего, откуда прибыли эти беженцы. Сможет ли он предотвратить катастрофу и восстановить баланс между временем и пространством?