Звёздный путь: Пикар (3 сезон)

В сердце Европы, среди живописных виноградников и peaceful landscapes, когда-то известный командующий звездным флотом, Жан-Люк Пикар, наслаждается мирной жизнью после многих лет служения. Спустя пятнадцать лет после завершения своей последней миссии, он не торопится покидать уют своего родного дома во Франции. Время здесь течет спокойно, и Пикар находит утешение в уходе за виноградниками, которые занимают его дни, принося удовольствие и умиротворение, столь необходимое после бурных космических приключений, полных межгалактических конфликтов и напряженных ситуаций. Ему удается забросить воспоминания о звёздных бурях на задний план, погружаясь в простые радости жизни, в то время как старые мечты о межзвёздных путешествиях постепенно становятся чем-то далеким и почти нереальным.

Тем не менее, мирная идиллия не длится долго. Непредвиденная угроза разрывает тишину его уединенной жизни, вынуждая Пикара вновь вернуться к звёздам. Ожидающие его испытания требуют всех его навыков и лидерства, которые он накопил за годы службы. В этом новом путешествии он столкнется как с давними соратниками, так и с новыми противниками, каждый из которых ставит перед ним сложные моральные дилеммы и трудные выборы. С каждым шагом он осознает, что его призвание командира не покинуло его, и даже после долгого отдыха, его сердце всё ещё бьется в унисон с вызовами, которые подбрасывает ему судьба. Ожидая впереди неясные горизонты, Пикар понимает, что его истинное предназначение не знает границ, и он снова готов отправиться в неизведанное.