После разоблачения коррупционной схемы в полиции Ньюфаундленда, детектив оказывается в вынужденной ссылке на живописные Французские острова. Здесь, вдали от привычной обстановки, он сталкивается с новыми вызовами и таинственными обстоятельствами. Чтобы раскрыть серию ранее неразрешенных преступлений, он объединяется с эксцентричным помощником шерифа, чье поведение порой вызывает недоумение....

Качество: WEBRip
Перевод: Coldfilm
Продолжительность: 44 мин
IMDb: 7.4 (117 голосов)

В сердце многоликого Монреаля каждый день разворачиваются сценарии преступлений и происшествий, от которых редко удается сбежать. Лишь благодаря самоотверженной работе местных полицейских, у горожан и гостей остается надежда на безопасность. В этом непростом мире, который полон напряженности и нестабильности, за порядком следят два детектива – Марк и Джейн. Их прибытие в одну команду стало...

Качество: WEB-DL
Перевод: TVShows
Продолжительность: 60 мин
КиноПоиск: 6.6 (323 голосов)
IMDb: 8.1 (2985 голосов)